Politiques régissant l’utilisation du site

Date d'entrée en vigueur : le 1er mars 2024

Politique de protection des renseignements personnels

Notre travail vise à promouvoir l’excellence dans le domaine de l’éducation de la petite enfance autochtone. Nous reconnaissons les différentes communautés et perspectives autochtones et nous travaillons avec nos partenaires pour élaborer des programmes culturellement pertinents pour nos enfants et nos familles. Les membres qui participent et contribuent à ces efforts ont tout notre respect, et nous devons vous rendre des comptes.

L’esprit de collaboration, que ce soit en ligne ou hors ligne, demande que vous consentiez de manière éclairée à partager des renseignements à votre sujet. Pour mériter votre consentement, nous répondrons à vos préoccupations, ferons preuve de transparence dans nos pratiques, limiterons la divulgation de vos renseignements personnels et mettrons en œuvre des moyens techniques pour les protéger.

La présente Politique de protection des renseignements personnels régit la manière dont nous, l’Aboriginal Head Start Association of British Columbia (« AHSABC »), recueillons des renseignements personnels, les utilisons, les conservons et les divulguons par l’entremise du site Web du Village de l’ATOUT (« l’ATOUT »).

Comment recueillons-nous vos renseignements personnels?

Les renseignements que nous recueillons peuvent comprendre :

  • Renseignements de votre compte : information personnelle que vous fournissez quand vous demandez de devenir membre de l’ATOUT et quand vous mettez à jour votre compte; cette information comprend votre nom, vos coordonnées et votre affiliation à un programme
  • Sources d’inspiration : information soumise à la section Sources d’inspiration dans le site de l’ATOUT
  • Analytique et témoins (« cookies ») : code qui suit vos interactions dans le site de l’ATOUT, y compris l’information technique au sujet de vos appareils et de votre connexion Internet ainsi que l’information temporaire au sujet de l’ouverture d’une session
  • Processus d’évaluation de programme : votre programme ou votre centre peut mener le processus d’évaluation à partir du site Web de l’ATOUT et en voir les résultats, les comptes rendus et les plans d’action,

Comment utilisons-nous vos renseignements?

Nous recueillons vos renseignements personnels aux fins suivantes :

  • créer votre compte dans le site Web de l’ATOUT
  • favoriser la collaboration au sein de la communauté de l’ATOUT
  • communiquer avec vous
  • améliorer la navigation dans le site de l’ATOUT.

Nous recueillons des renseignements personnels principalement pour vous donner accès à l’ATOUT afin que vous puissiez apprendre et échanger avec les autres. Nous recueillons aussi des renseignements sur les parties du site Web que vous consultez le plus ou le moins souvent ainsi que d’autres détails sur l’utilisation du site Web, afin de pouvoir apporter des améliorations au fil du temps.

Le site Web de L’ATOUT ou l’AHSABC pourraient vous envoyer des messages électroniques au sujet de l’ATOUT ou d’autres programmes de l’AHSABC. En devenant membre de l’ATOUT, vous reconnaissez que ces messages sont envoyés avec votre consentement et votre autorisation. Vous pouvez nous écrire à tout moment pour refuser de recevoir ces communications.

L’information que nous recueillons sert à :

  • ous offrir un système en ligne pour vous aider à mener une évaluation de manière claire et efficace
  • regrouper toutes vos réponses pour que vous et votre équipe puissiez voir les résultats de l’évaluation et effectuer des comparaisons au fil du temps
  • vous fournir un espace en ligne pour stocker en toute sûreté les résultats de vos évaluations.

Quand vous menez une évaluation en ligne, vos réponses aux questions vous appartiennent, à vous et à votre programme. L’AHSABC ne partagera jamais vos réponses sans votre consentement. En menant une évaluation en ligne, vous NE CONSENTEZ PAS à ce que vos réponses soient communiquées à qui que ce soit. L'AHSABC protégera cette information et la conservera en toute sûreté.

Comment protégeons-nous vos renseignements?

Nous utilisons des moyens techniques et administratifs pour protéger vos renseignements personnels et les résultats de vos évaluations. Nous employons le protocole de chiffrement TSL (pour « Transport Layer Security ») pour sécuriser la transmission des renseignements que vous fournissez lorsque vous utilisez notre formulaire en ligne. Ces renseignements sont stockés en toute sécurité sur des serveurs gérés par des professionnels.

Si vous envoyez un message électronique à l’AHSABC ou à l’équipe de l’ATOUT, vous devez savoir que les communications par courrier électronique peuvent ne pas être sécurisées.

Notre équipe surveille et fait le tri du contenu dans le site de l’ATOUT. Elle a l’autorité administrative de modifier ou de retirer tout contenu qui contreviendrait aux politiques de l’ATOUT, y compris à la présente Politique de protection des renseignements personnels et aussi aux Conditions générales d’utilisation du site Web et aux Principes de fonctionnement du Village.

Quand divulguons-nous de l’information à votre sujet?

Nous invitons les membres à nous faire part de leurs impressions et nous serions ravis d’avoir de vos nouvelles. Si vous choisissez de vous identifier en nous envoyant un courriel ou en remplissant un formulaire en ligne, le personnel de l’AHSABC aura accès à cette information s’il a besoin de vous joindre pour obtenir des précisions sur votre message ou pour vous offrir de l’aide.

L'AHSABC est aussi tenue de divulguer toute information exigée par la loi ou une ordonnance d’un tribunal. Cette information comprend les cas d’abus ou de négligence à l'égard d'enfants qui pourraient être partagés dans le site Web de l’ATOUT.

Comment aux renseignements à votre sujet et les gérer?

Nous estimons que vous devriez avoir accès à vos renseignements personnels et à tout ce que vous choisissez de partager avec les autres à partir de votre compte de l’ATOUT.

Vous pouvez accéder à votre compte et à vos renseignements personnels à tout moment en vous branchant au site Web de l’ATOUT. Vous pouvez également accéder à tout moment aux résultats de l’évaluation de votre programme. Ces résultats appartiennent à votre programme et sont destinés à mieux le comprendre et à l'améliorer.

L’ASHABC pourrait vous demander ponctuellement si votre programme accepterait de partager les résultats de ses évaluations avec elle pour qu’ils soient regroupés avec ceux d’autres programmes des quatre coins du Canada. En réunissant les résultats de plusieurs programmes, l’ASHABC serait en mesure de déterminer les forces et les difficultés des programmes dans leur ensemble et pourrait demander de mesures d’aide supplémentaire. Votre nom, le nom des autres personnes qui ont participé aux évaluations et le nom de votre programme NE SONT PAS inclus dans une telle analyse. Les résultats de vos évaluations ne seront pas utilisés à ces fins sans votre consentement, et vous n'avez aucune obligation de partager vos résultats à quelque moment que ce soit.

Pour toute question au sujet de la Politique de protection des renseignements personnels ou de l’information que vous publiez dans le site Web de l’ATOUT, n’hésitez pas à communiquer avec :

Aboriginal Head Start Association of BC
C.P. 20158
Duncan (Colombie-Britannique)  V9L 0C2
250-709-7592
assistance@latout.ca

Retour aux Conditions générales d’utilisation du site web